Condizioni Generali di Vendita
1. Parte contrattuale
Industrie-Service Argauer GmbH
Im Langen Kamp 1
32699 Extertal, Germania
Tel. 0049 5262 99104
Fax 0049 5262 99105
E-mail: info@isadrive.de
Internet: www.isadrive.de
Amministratori delegati autorizzati: Edgar Argauer, Raul Verdugo-Althöfer
Tribunale di registrazione: Amtsgericht Lemgo
Numero di registrazione: HRB 2720
Numero di partita IVA: DE812648822
2. Orario di apertura
Lunedì – Venerdì: ore 07:00 alle 16:00
3. Ambito di applicazione
Tutti gli ordini vengono elaborati esclusivamente in conformità alle seguenti Condizioni Generali di Vendita di Industrie-Service Argauer GmbH. Le condizioni difformi dell'acquirente non vengono riconosciute, salvo che ne accettiamo espressamente la validità per iscritto.
4. Accettazione degli ordini
Gli ordini possono essere effettuati per iscritto, per telefono, via fax o tramite Internet. I dati di contatto sono indicati al punto 1 (Parte contrattuale).
Un ordine si considera accettato non appena il venditore ha inviato all'acquirente una conferma d'ordine.
L'acquirente è responsabile delle consegne errate derivanti da errori di trasmissione negli ordini telefonici o verbali. Per evitare malintesi, si raccomanda di effettuare gli ordini per iscritto indicando il numero di articolo, la descrizione, la quantità desiderata e l'indirizzo completo.
5. Consegne fuori dalla Germania
Le consegne al di fuori della Germania sono disponibili esclusivamente per clienti aziendali con un numero di partita IVA valido. I privati residenti fuori dalla Germania sono esclusi dall'acquisto.
Le consegne nei paesi dell'UE vengono effettuate al netto dell'IVA tedesca, a condizione che sia disponibile un numero di partita IVA valido dell'acquirente.
6. Cancellazione di un ordine
Se l'importo richiesto non viene ricevuto entro 14 giorni dalla richiesta, l'ordine verrà automaticamente annullato. In questo caso non è necessaria una cancellazione scritta separata da parte dell'acquirente.
7. Prezzi
Tutti i prezzi pubblicati su www.isadrive.de sono prezzi netti a cui si aggiunge l'IVA di legge (attualmente il 19% in Germania), salvo diversa indicazione.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche ai prezzi senza preavviso.
Le condizioni rivenditore possono essere concesse solo previo presentazione della documentazione appropriata (iscrizione al registro delle imprese). Lo status di rivenditore già concesso può essere revocato qualora le condizioni richieste non siano più soddisfatte.
Le offerte sono valide esclusivamente per il periodo indicato. Gli sconti quantità non si applicano alle offerte promozionali.
8. Metodi di pagamento
Per i privati:
PayPal, Carta di credito, Bancontact, Apple Pay, iDEAL, Pagamento anticipato
Per le aziende:
Acquisto su fattura, PayPal, Carta di credito, Bancontact, Apple Pay, iDEAL, Pagamento anticipato
Tutte le fatture vengono emesse e liquidate in euro (€).
9. Spedizione
La spedizione avviene tramite UPS oppure come consegna diretta personale tramite il nostro servizio di corriere.
UPS Standard – Consegna entro 1–3 giorni lavorativi
Germania: € 10,00 netto | spedizione gratuita a partire da € 50,00 di ordine
Paesi UE: € 30,00 netto
UPS Express Saver – Consegna il giorno lavorativo successivo entro fine giornata
Germania: € 30,00 netto (prezzo fisso, nessuna spedizione gratuita)
Paesi UE: € 120,00 netto
UPS Express – Consegna il giorno lavorativo successivo entro le ore 12:00
Germania: € 50,00 netto (prezzo fisso, nessuna spedizione gratuita)
Consegna esclusivamente in Germania
Consegna diretta (servizio corriere) – Consegna personale in giornata
Consegna esclusivamente in Germania
Fino a 100 km: € 200,00 netto
Fino a 200 km: € 400,00 netto
Fino a 400 km: € 800,00 netto
Fino a 600 km: € 1.200,00 netto
Fino a 800 km: € 1.600,00 netto
Paesi di consegna UE: Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria
10. Diritto di recesso
Il diritto di recesso si applica esclusivamente ai consumatori ai sensi dell'articolo 13 del Codice civile tedesco (BGB). I clienti aziendali e gli imprenditori non hanno diritto di recesso.
I consumatori hanno il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza fornire alcuna motivazione. Il periodo di recesso è di quattordici giorni dal giorno in cui lei o un terzo da lei designato prende possesso dei beni.
Per esercitare il diritto di recesso, deve comunicarci la sua decisione mediante una dichiarazione chiara (ad esempio una lettera inviata per posta, fax o e-mail):
Industrie-Service Argauer GmbH
Im Langen Kamp 1, 32699 Extertal
Tel. 0049 5262 99104 | Fax 0049 5262 99105
E-mail: info@isadrive.de
Un modulo di recesso è disponibile per il download in formato PDF sul nostro sito web.
Conseguenze del recesso:
Se recede dal presente contratto, le rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti da lei, compresi i costi di consegna, senza indebito ritardo e al più tardi entro quattordici giorni dal ricevimento della sua notifica di recesso. Possiamo rifiutare il rimborso fino al ricevimento dei beni. Lei sosterrà i costi diretti della restituzione dei beni.
Indirizzo di reso:
Industrie-Service Argauer GmbH
Im Langen Kamp 1, 32699 Extertal
11. Diritto d'autore
Tutte le immagini e i testi del sito web www.isadrive.de sono di proprietà esclusiva di Industrie-Service Argauer GmbH. Il loro utilizzo richiede il previo consenso scritto.
12. Risoluzione delle controversie online
La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR): www.ec.europa.eu/consumers/odr
Siamo disponibili a partecipare a procedure di risoluzione extragiudiziale delle controversie.
13. Foro competente
Il foro competente e il luogo di adempimento per tutte le controversie derivanti dal rapporto contrattuale è, nella misura in cui l'acquirente è un commerciante registrato, una persona giuridica di diritto pubblico o un patrimonio speciale di diritto pubblico, la sede legale del venditore (Extertal). Per i consumatori si applica il foro legale competente.
14. Protezione dei dati
Le informazioni sul trattamento dei suoi dati personali sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy su www.isadrive.de.
In vigore: marzo 2026